《對你的十個疑問》是阿潘踏入歌壇第十年的專輯，自有其紀念價值，但卻在這別具意義的時刻裡，推出了一張全 是翻唱歌曲的專輯。這一張選錄的大都來自台灣聽眾較不熟悉的歐陸歌曲，帶點濃濃爵士與香頌味道，是阿潘很愛的曲風，卻不太受許多熱愛《我是不是你最疼愛的 人》濃烈情感的聽眾喜愛，專輯銷售並不突出，也使得阿潘與滾石的賓主關係開始受到考驗。
老實說，我剛聽這張專輯時也是有點失望的，因為阿潘只要一唱到她熱愛的爵士曲調歌曲，鼻音會特重，有種非常耽溺自我的唱法，我卻不太愛那唱腔。原先買的是 卡帶，卡帶與CD的曲目編排並不一致，我較喜愛的歌都排在後面的曲目，整體聆聽感覺不太佳，加上那時每星期買的專輯有一堆，很快地，我就收起來。這樣的感 覺直到買了CD後才改觀；黑膠的排法則與卡帶一致，我想是因為兩面的長度須一樣長所致。

雖然《對》專輯在當時受到忽略，但不可否認的，主打歌《對你的十個疑問》卻令人印象深刻，雖沒有像《我是不是你最疼愛的人》淒風血雨，卻有《離別賦》後勁十足的感動。

這首歌出自一九八五年法國名曲《什麼？》，由名模、女星、歌手珍寶金所演唱；她的首任老公則是《遠離非洲》、《似曾相識》知名配樂大師約翰貝瑞（John Barry）。珍寶金出生自英國，原在伸展台上發光發亮，但一九六六年已故名導安東尼奧尼（Michelangelo Antonioni）邀她演出奇情名作《春光乍現》（Blow Up），她頓時紅翻全球，並且進一步以獨特清純羞澀氣質，驚豔法國。「法國李敖」塞吉坎斯伯（Serge Gainsbourg）前一年才剛與「性感小野貓」碧姬芭杜（Brigitte Bardou）分手，一九六八年發現剛離婚的她，立刻驚為天人大力追求，從此兩人在法語歌壇寫下精彩的一章。兩人最著名的歌曲便是故意玩弄法文文法又在歌 中淫聲喘叫的《我愛你～我並不》（Je T’Aime…Mon Non Plus），後來塞吉還根據這首歌拍了一部描寫性倒錯與同志情節的同名電影，女主角當然是珍寶金。

兩人恩愛了十二年，最後仍在塞吉的花心下告終，只留下了寶貝女兒卡洛琳坎斯伯（Charlotte Gainsbourg），最近剛在《巴布狄倫的七段航程》（I’m Not There），演出希斯萊傑的妻子。

不過，離婚雖離婚，兩人情誼仍在，一九八五年塞吉還為她寫了這首膾炙人口的《什麼？》，描寫了戀人分手的痛苦心境，應該多少也出自他倆的真實體驗，這首原 是當年一齣劇集的主題曲，十二年後，名導演亞倫雷奈（Alain Resnais）拍攝《法國香頌Di Da Di》（On Connait La Chanson），還請她現身演唱此曲。而陳樂融改寫此詞時則轉換成戀人對愛情的疑問，也有不同的特色。

附帶一提的，名模出身的珍寶金，一直是時尚流行指標，她一次在飛機上巧遇愛馬仕總裁，忍不住抱怨名鎮全球的「凱莉包」（Kelly Bag）：「袋身既小又窄，無法裝進嬰兒尿布及太多的雜物，而且又只有一個提把，拿東西時並不方便。」該總裁聽進她的建議，回頭便囑咐設計師，設計大一點 的包包，於是就有以她為命名的「柏金包」（此中譯名為統一名稱）。

引文 http://blog.roodo.com/stefonline/archives/5496993.html