轉貼版

（中央社台北6日電）1群藝術史學家準備月底開挖據信是達文西（Leonardo da Vinci）畫作「蒙娜麗莎的微笑」（Mona Lisa）模特兒的長眠之地，希望取得她的細胞去氧核醣核酸（DNA），重現她的長相。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，由有現代「印第安那瓊斯」（Indiana Jones）稱號的藝術史調查學家文森堤（Silvano Vinceti）領軍的團隊，將前往1處曾是女修道院的遺址，挖掘據信是女貴族麗莎．潔拉迪妮．戴．喬康道（Lisa Gherardini Del Giocondo）的靈柩。

報導指出，許多人認為麗莎．潔拉迪妮就是蒙娜麗莎那抹神秘微笑背後的真正主人。達文西的這幅作品已有500年歷史，是全世界最廣為人知的畫作之一。

文森提表示，預定在義大利佛羅倫斯（Florence）聖歐索拉修道院（Saint Orsola）展開的挖掘任務，目標是找到麗莎．潔拉迪妮的遺骨，從中取得她的DNA，進而重建她的長相。

文森提說：「針對這座修道院建築展開的初步調查，發現其地下有1座500年前的地窖，我們堅信這就是蒙娜麗莎肖像靈感來源麗莎．潔拉迪妮的安眠之地。」

「我們將把從這座前修道院取得的遺骸DNA，和麗莎．潔拉迪妮兩個孩子長眠的佛羅倫斯另外兩座教堂所找到的遺骨DNA，進行比較。」

麗莎．潔拉迪妮在1542年去世，是富有的絲緞商人佛蘭契斯柯．戴．喬康道（Francesco del Giocondo）之妻。義大利將蒙娜麗莎稱為喬康道的肖像（La Giocondo）。

這項挖掘計畫獲得佛羅倫斯地方議會的支持，屆時將利用地底搜尋雷達找出地窖的位置。

不過這項計畫可能無功而返。當地居民對挖掘小組表示，修道院裡的遺骸在30年前就已被挖土機挖出，當成垃圾丟棄。

這並非文森提首次利用這類技術進行研究工作。他去年使用類似方法，找到並辨識出另1位文藝復興時期大師卡拉瓦喬（Michelangelo Merisi da Caravaggio）的遺骸。

文森提去年以高倍數放大鏡檢視「蒙娜麗莎的微笑」後聲稱，蒙娜麗莎的眼睛中含有隱藏訊息。

「蒙娜麗莎的微笑」是1幅繪製在畫板上的油畫，目前由法國政府所有。這幅影像廣為人知與流傳，被認為是全世界最有名的畫作。

達文西從1503年開始繪製這幅畫，1519年完成後就遷居法國，不久後去世。

這幅畫後來被羅浮宮（Louvre）收藏。1911年8月，羅浮宮1名義大利籍員工認為畫作應還給義大利，於是偷走這幅畫。這幅畫在義大利各地公開展示，不過兩年後就歸還羅浮宮。

這幅畫在1956年兩度遭到破壞攻擊，後來展示地點就加裝防彈玻璃。該畫最近1次遭到攻擊是在去年，1名俄羅斯婦女因申請入籍法國被拒，憤而朝畫丟擲茶杯。（譯者：中央社陳宜君）1000406

（圖為現代科技重製後的「蒙娜麗莎的微笑」，中央社檔案照片）