close

點評:

有空多讀點書

三省吾身=重外表？ 偶劇新解引爭議

 
討論 (+)
調整字級：
TVBS 2011-09-25 19:06

台北孔 廟為了推廣儒家文化，製作「論語愛情偶像劇」，男女主角台詞不時出現文言文，但其中一段，「每日三省吾身」，被KUSO呈現，拿來形容要多注重外表，有民 眾看了，實在搞不清楚，還以為是要常常注意自己的容貌，無法想出關聯性，中文系教授也說，「每日三省吾身」的正解，應該是「每天多次自我反省」。

arrow
arrow
    全站熱搜

    李歡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()